A műszereddel egészen biztosan lehet látni legalábbis a legfeltűnőbb felhősávokat a Jupiteren.
A nagyítást a távcsöveden az okulárok cseréjével, illetve a Barlow alkalmazásával tudod változtatni, a kihuzat állítása csak az élességállítás miatt fontos. Ahogy írtad is, az éles helyzettől elmozdítva a kép ugyan nagyobb lett, de fokozatosan halványodott - pont azért, mert a kép már nem volt éles, hanem egyre nagyobb felületre "kenődik" szét.
A 10mm-es okulárral 50x nagyítást kapsz, ezzel már látszania kell, hogy a bolygó korong alakú, ehhez még megpróbálhatod a 2x Barlowot beiktatni, 100 nagyítással egész biztos, hogy látszik a két (illetve mostanában csak egy) fősáv. A műszered fókusza adott: 500mm. Ha ki akarod kerülni a Barlowot, mint plusz optikai elemet, akkor a maximális nagyításhoz 2,5mm-es okulár kell. De egyáltalán nem kell erre a legnagyobb nagyításra koncentrálni, inkább legyen kisebb, nyugodtabb, élesebb a kép, mint nagyobb, de kevésbé élvezhető.
Nem tudom, a képet milyen módszerrel készítetted? A holdak szépen látszanak, de mivel ezek jóval halványabbak a bolygónál, egyfajta expozícióval nemigen lehet megörökíteni egyszerre a holdakat és a bolygó felszíni részleteit.
A képet kettévágó vonalról: nem volt abban az irányban villanyvezeték, faág, akármi? Lehet, hogy míg éles volt a kép, addig nem vetted észre, de miután az élességet elállítottad (ahogy írtad, a bolygókorong mérete nőtt) éppenhogy közelebbre, esetleg pont a vezeték távolságára fókuszáltál, így az élesen megjelent (sötét vonalként) a távoli, immár életlen, halvány bolygókorong előtt. Más tippem nincsen...
Csak így tovább!

--mpt